日本の魅力を、世界へ。Japan Awaitsと共に。
Japan Awaitsは、日本の企業、観光組織、地域事業者の皆様と協力し、 日本ならではの魅力あるサービスや体験を海外の旅行者へ届けています。 貴社の強みや目的に合わせて、最適な協業の形を一緒に考えていきます。
10年以上
訪日旅行・日本国内手配の運営実績
500名以上
全国のプロガイドネットワーク
第2種旅行業登録
神奈川県知事登録旅行業 第2-1298号
Japan Awaitsと協業するメリット
Japan Awaitsは、世界中から訪れるゲストへ「心に深く残る日本体験」を届ける インバウンド専門の旅行会社です。地域の専門家や事業者の皆様と連携し、 日本ならではの価値を海外の旅行者へ届けています。
海外のお客様との確かな接点を創出する
プライベートツアー、カスタム旅行、地域体験、文化体験など、 「もっと深く日本を知りたい」と願う海外のゲストと、 パートナー様の商品やサービスをつなぎます。
日本ならではの価値や魅力を、世界へ発信する
地域文化、伝統技術、食文化、地元ならではの体験、 歴史やストーリーなど、各地域や事業者様が大切にしてきた魅力を 海外の旅行者へ伝えるお手伝いをします。
長期的な関係構築
一過性の取引ではなく、相互にとって価値のある関係、 透明性のあるコミュニケーション、安心できる運営体制を大切にしながら、 持続可能な協力関係を築いていきます。
私たちについて
Japan Awaitsは、海外のお客様向けに日本各地のツアー、体験、交通手配、地域旅行を総合的に提供する正規旅行会社です。全国のパートナー様と連携し、ゲストのご要望に合わせた高品質なランドオペレーションを全国規模でサポートしています。
プライベートガイドツアー・カスタムツアー造成
クルーズ船の寄港地観光（エクスカーション）
ハイヤー・専用車・貸切バス等の移動手配
伝統文化・食体験・地域アクティビティの提供
複数都市を周遊するオーダーメイド旅行
多言語ガイド手配＆ゲストコミュニケーション代行
Japan Awaitsと提携するメリット
海外ゲスト対応から運営サポートまで、安心した受け入れ体制づくりを支援します。
海外ゲスト対応をサポート
予約前の案内から当日の対応まで、海外ゲストとのコミュニケーションをサポートします。
最適なゲストとのマッチング
ゲストの旅の目的を把握し、 貴社の受け入れ条件に最適なゲストをご案内します。
柔軟な協業スタート
小規模な連携から始め、双方に合った協業体制を構築します。
協業モデル
パートナー様のサービス内容、現場の受入体制、 ターゲットとするお客様に合わせて、 最適な協業モデルをご提案・設計いたします。
サービス提供パートナー
既存の貴社サービス（宿泊、飲食、文化体験、交通手段など）を訪日旅行者向けに活用します。
インバウンド運営パートナー
ゲスト対応（予約管理や当日のご案内など）や多言語ガイドの手配等で現場運営をサポートします。
共同商品開発パートナー
地域資源や貴社サービスを活かし、 訪日旅行者向けの商品・体験を共同開発します。
相互プロモーションパートナー
Webサイト・SNS等の各種チャネルを通じて、双方の認知向上と集客を促進します。
地域・戦略パートナー
自治体・DMO・地域事業者様と連携し、新しい観光コンテンツや地域展開を推進します。
提携・協業の流れ
まずは専用申請フォームよりお気軽にお問い合わせください。
お申し込み
提携申請フォームより、会社・団体情報、 サービス内容、提供エリア、 ご希望の協業モデルなどを 簡単にご入力のうえ送信ください。
お申し込み内容の確認
訪日旅行者との親和性、サービス内容、 受け入れ体制、運用面の実現可能性などを社内で確認いたします。 連携可能な場合は担当者よりご連絡します。
お打ち合わせ・試験運用
丁寧な打ち合わせを通じて双方の役割、販売価格、予約・手配フロー、現場での対応方法などを確認・調整します。 必要に応じて 小規模な試験運用から開始することも可能です。
4つの協業方法
Japan Awaitsでは、貴社の目的や事業の状況に合わせて、 4つの協業方法をご用意しています。 どの形が適しているかわからない場合も、お気軽にご相談ください。
01
International Experience Partnership
海外旅行者向けサービス連携
既存のサービスや体験を海外旅行者へ紹介します。
対象となる企業様
文化体験、飲食店・レストラン、観光施設、宿泊施設、 交通事業者、地域事業者など。
パートナー様
- 既存の商品・サービスの提供
- 地域やサービスに関する専門知識
- 現地でのサービス運営
Japan Awaits
- 海外旅行者への紹介
- 旅行プランへの組み込み
- お客様対応・予約調整
協業例
地域の体験事業者様のサービスを、 プライベートツアー、カスタム旅行、地域体験プログラムの中で 海外のお客様へご紹介します。
パートナー様のメリット
- 海外のお客様との新しい接点を創出
- 海外旅行者への認知度向上
- インバウンド対応に必要な負担を軽減
- Japan Awaitsのパートナーネットワークへの参加
海外旅行者向けサービス連携
既存のサービスや体験を海外旅行者へ紹介します。
文化体験、飲食店・レストラン、観光施設、宿泊施設、 交通事業者、地域事業者など。
- 既存の商品・サービスの提供
- 地域やサービスに関する専門知識
- 現地でのサービス運営
- 海外旅行者への紹介
- 旅行プランへの組み込み
- お客様対応・予約調整
地域の体験事業者様のサービスを、 プライベートツアー、カスタム旅行、地域体験プログラムの中で 海外のお客様へご紹介します。
- 海外のお客様との新しい接点を創出
- 海外旅行者への認知度向上
- インバウンド対応に必要な負担を軽減
- Japan Awaitsのパートナーネットワークへの参加
インバウンド運営サポート
インバウンド商品の運営をJapan Awaitsがサポートします。
旅行会社、観光事業者、ホテル、 旅行体験を提供する組織・事業者、地域事業者など。
- 商品企画
- 販売
- お客様との関係管理
- ツアーガイド手配
- 現地運営サポート
- 海外のお客様対応支援
- 地域での調整業務
旅行会社様が企画・販売するツアーに対して、 英語対応可能なガイド手配、現地運営サポート、 ツアー実施に必要な調整を行います。
- 信頼できるガイドネットワークへのアクセス
- インバウンド運営体制の強化
- 海外のお客様へより良いサービス提供
- 追加の社内リソースを割かずにサービスを拡充
マーケティング・プロモーション協業
海外のお客様へ貴社の魅力を発信します。
観光地域づくり法人（DMO）、地域の観光地・観光団体、 宿泊施設、観光施設、体験事業者など。
- 相互プロモーション
- Webサイトでの紹介
- SNSでの発信
- 記事制作
- その他マーケティング施策
地域観光団体様と協力し、地域の魅力紹介、 観光情報発信、海外旅行者向けコンテンツ制作を行います。
- 海外旅行者への認知向上
- 貴社ならではのストーリーを海外へ発信
- 日本の観光地と体験を世界へ向けてプロモーション
新しいインバウンド体験開発
海外旅行者向けの新しい体験を共に創ります。
観光地域づくり法人（DMO）、地域パートナー、 文化団体、地域事業者、独自の資源を持つ企業など。
- 地域資源
- 地域の知識
- 独自の体験
- 海外旅行者への理解
- 商品造成の経験
- インバウンド市場の知識
伝統文化、地元産業、食文化、特別な場所などの地域資源を、 海外旅行者が参加できる魅力的な体験として形にしていきます。
- 新しいインバウンド商品の開発
- 海外市場からのフィードバックの獲得
- 地域資源の新しい価値創出
- 持続可能な観光機会の創出
目的に合わせた協業方法
貴社が実現したいことに合わせて、 適した協業方法をご確認いただけます。
幅広い事業者・団体の皆様と連携しています
インバウンド観光の強化、海外のお客様へのサービス提供、 地域の魅力発信、新しい体験づくりなど、 目的に応じてさまざまな企業・団体の皆様との協業を検討しています。
旅行会社・ツアーオペレーター
DMO・観光団体
ホテル・旅館・宿泊施設
飲食店・レストラン
体験事業者
観光施設・文化施設
交通事業者
地域事業者・文化団体
よくあるご質問
ぜひお気軽にご相談ください
パートナーの皆様が持つ強みや目指すゴール、 そしてビジネスの形はそれぞれ異なります。 具体的な形になっていなくても構いません。
目的に合わせた最適な協業方法について、 ぜひ一度お話しいたしましょう。
第2種旅行業登録
登録番号：神奈川県知事登録旅行業 第2-1298号
一般社団法人 日本旅行業協会（JATA）
正会員